Transformation of Sentences वाक्यों का रूपांतरण

Transformation of Sentences (वाक्यों का रूपांतरण)

Definition:-

1-“To change the structure of the sentence, without changing in its sense is called transformation.”— Dinesh Kumar

(अर्थ अथवा भाव में परिवर्तन किये बिना ही वाक्य के रूप/संरचना को बदल देना ही transformation या रूपांतरण कहलाता है l—दिनेश कुमार)

2-“To transform a sentence is to change it from one grammatical form to another without altering its sense.”—-Nesfield

(“व्याकरण की नियमों के अनुसार वाक्य के रूप को बिना अर्थ या भाव में परिवर्तन किये दुसरे रूप में परिवर्तित कर देना ही रूपांतरण कहलाता है l”—नेस्फील्ड)

For Example-

Sentence-            Sarla is a good girl. (सरला एक अच्छी लड़की है )

Transformation- Sarla is not a bad girl. (सरला एक गन्दी लड़की नही है l)

उपरोक्त वाक्य में भाव ‘सरला के अच्छा होने क है’ जिसको रूपांतरित करने पर भी नही बदलना हैl सिर्फ हमें वाक्य में आये हुए शव्दों को बदलना है , जिससे परवर्तित वाक्य से भी यह भाव निकले कि ‘सरला एक अच्छी लड़की है’l इसलिए not a bad से प्रकट होता है l

Different Methods of Transformation (रूपांतरण की विभिन्न विधियाँ)-

रूपांतरण की प्रमुख 11 विधियाँ हैं –

1- Sentence containing the Adverb ‘too’ (क्रिया-विशेषण ‘too’ वाले वाक्य)

2- Interchange of Assertive and Interrogative Sentences (कथ्नात्मक तथा प्रश्नवाचक वाक्यों का आपस में रूपांतरण)

3- Interchange of Affirmative and Negative Sentences (स्वीकारात्मक तथा नकारात्मक वाक्यों का आपस में रूपांतरण)

4- Interchange of Degrees of Comparison (तुलना की विभिन्न श्रेणियों का आपस में रूपांतरण)

5- Interchange of Exclamatory and Assertive Sentences (विस्मयसूचक तथा कथ्नात्मक वाक्यों का आपस में रूपांतरण)

6- Different Ways of Expressing condition and Contrast (शर्त और बिरोध प्रकट करने के विभिन्न तरीके)

7- Interchange of Active and Passive voice (कथ्नात्मक तथा प्रश्नवाचक वाक्यों का आपस में रूपांतरण)

8- Interchange of One Part of Speech with Another (कथ्नात्मक तथा प्रश्नवाचक वाक्यों का आपस में रूपांतरण)

9- Interchange of Simple Sentences and Compound Sentences (कथ्नात्मक तथा प्रश्नवाचक वाक्यों का आपस में रूपांतरण)

10- Interchange of Simple Sentences and Complex Sentences (कथ्नात्मक तथा प्रश्नवाचक वाक्यों का आपस में रूपांतरण)

11- Interchange of Compound Sentences and Complex Sentences (कथ्नात्मक तथा प्रश्नवाचक वाक्यों का आपस में रूपांतरण)

1- Sentence containing the Adverb ‘too’ (क्रिया-विशेषण ‘too’ वाले वाक्य)